Echa słownikowego znaczenia, związanego z uderzaniem pobrzmiewają również dziś w żargonie młodzieżowym, bo słychać nieraz sformułowanie „uderzamy na miasto” albo „uderzamy do Manu”. W przypadku wstydliwego kawalera koledzy zachęcają często: „Podoba ci się, to uderzaj do niej, wal śmiało”. Różne bywają efekty takich podchodów, bo można się nieźle rypnąć...
Rypnąć na miasto. Czy wiesz, co w dawnej Łodzi znaczyło to określenie? [ŁODZIANIZMY]
Wyrażenie „rypnąć” ma dziesiątki synonimów, a znaczy tyle co „uderzyć się o coś” czy „uderzyć kogoś”, a także „popełnić błąd, pomylić się” lub „skompromitować”. W dawnej łódzkiej gwarze funkcjonowały jeszcze wyrażenia „rypnąć na miasto” oznaczające spacer, przechadzkę w celach towarzyskich, oraz „rypnąć na dziewczyny”, czyli wybrać się na podryw.