Podchodząca ze słynnej niemieckiej rodziny łódzkich Biedermannów. Silnie jednak utożsamiała się z odrodzoną po okresie zaborów Rzeczpospolitą i rodzinnym miastem – Łodzią. Znana była z empatii wobec pracowników fabryki ojca, a po wybuchu II wojny światowej brała udział w akcjach pomocy mieszkańcom Łodzi oraz rannym żołnierzom. Działała również w Komitecie Pomocy Polskim Więźniom Radogoszcza, w którym poznała Alfreda Kaiserbrechta – przyszłego męża. Oboje przyłączyli się do Związku Walki Zbrojnej, Służby Zwycięstwu Polski i Armii Krajowej. Działalności Maryli polegała głównie na tłumaczeniu i tworzeniu ulotek o charakterze antyhitlerowskim, przeznaczonych dla Niemców, celem obniżenia ich morale. W 1942 roku została aresztowana i przetrzymywana m.in. na warszawskim Pawiaku, a następnie przeniesiono ją do łódzkiego więzienia przy ulicy Gdańskiej. Została wypuszczona ze względu na chorobę. W 1943 roku aresztowano ją jednak ponownie. W więzieniu na Gdańskiej była poddawana torturom, wycieńczona zachorowała na gruźlicę. Udało jej się jednak dożyć zakończenia okupacji i 17 stycznia 1945 roku uciec z kolumny więźniarek, wyprowadzonych przez Niemców z Gdańskiej.
Ostatnie dni Maryla przebywała w rodzinnym pałacu, gdzie nastąpił tragiczny koniec ostatnich łódzkich Biedermannów. Bruno Biedermann znajdował się w skrajnej depresji wobec stanu córki i perspektywy utraty całego dotychczasowego życia (osoby pochodzenia niemieckiego otrzymały od władz komunistycznych rozkaz natychmiastowego opuszczenia Polski). W akcie desperacji zastrzelił Marylę i jej matkę, a następnie popełnił samobójstwo. W ostatnim liście prosił o pochowanie rodziny w pałacowym ogrodzie.
Historia Biedermannów, „Niemców o wielkich polskich sercach” przez wiele lat była nieznana. Głośniej zaczęto o niej mówić w latach 70. XX wieku gdy na posesji Biedermannów przy ulicy Franciszkańskiej odkryto niespodziewanie zbiorowy grób. W 1977 roku ciała ekshumowano i złożono w rodzinnym grobowcu na Starym Cmentarzu, a Maryla zaczęła być identyfikowana jako jedna z łodzianek o szczególnych zasługach patriotycznych.