W Domu Żołnierza przy ul. Przejazd 34 (dziś ul. Tuwima) odbyło się premierowe przedstawienie sztuki Vaszka Káňi „Brygada szlifierza Karhana”. W roli tytułowej wystąpił Józef Pilarski, w pozostałych grali m.in. Wacław Kowalski, Bohdana Majda, Gustaw Lutkiewicz, Barbara Rachwalska, Janusz Warmiński, Józef Łodyński i Janusz Kłosiński.
W 1946 r. Kazimierz Dejmek trafił do Teatru Wojska Polskiego w Łodzi, jednocześnie studiował jako wolny słuchacz w łódzkiej PWST. W 1949 r. zorganizował warsztaty teatralne, w celu stworzenia nowoczesnego teatru socrealistycznego, którego efektem była właśnie sztuka o szlifierzu Karhanie. W 1950 r. Dejmek został dyrektorem Teatru Nowego w Łodzi, gdzie pracował przez 12 lat. Odwilż w życiu politycznym w 1956 r. zaowocowała wystawieniem „Święta Winkelrieda”, a potem nastąpiła seria interesujących spektakli: „Żywot Józefa” wg Reja, „Noc listopadowa” i „Akropolis” Wyspiańskiego, reżyser sięgał również po teksty Platona, Arystofanesa, Szekspira, Czechowa. W 1962 r. Dejmek objął Teatr Narodowy w Warszawie, w latach 1974–1979 ponownie był dyrektorem Teatru Nowego w Łodzi, realizując m.in. dramaty Gombrowicza, Mrożka czy sławne „Dialogus de Passione”.
W 2000 r. Kazimierz Dejmek otrzymał tytuł Honorowego Obywatela Miasta Łodzi, a od 2008 r. Teatr Nowy w Łodzi nosi jego imię.
