Dopiero w 1931 r. ukazało się w języku polskim obszerne streszczenie właściwego, królewskiego przywileju lokacyjnego, wydanego w 1423 r. w Przedborzu. Natomiast w 1957 r. opublikowano pełny łaciński tekst innego przywileju lokacyjnego z 1414 r., którego wystawcą była kapituła włocławska. Dokument ten odkrył prof. Ryszard Rosin z UŁ w Bibliotece im. Ossolińskich we Wrocławiu. Rozwikłajmy tę zagadkę...
Historia Łodzi. Jak powstało miasto? Zagadka podwójnej lokacji
Pewne jest, że lokacja miasta Łodzi przypadła na lata panowania Władysława Jagiełły, choć niemal do początków XX w. o tym nie wiedziano. Co więcej, Łódź posiada dwa akty lokacyjne – z 1414 r. i 1423 r., z których ten drugi pochodzi z nadania królewskiego i wyznacza właściwą datę narodzin naszego miasta.